top of page
検索


ベルギー人カップルの静と動
ゲストハウス庵(いおり)大阪 に、ベルギーのカップルが宿泊されました! お二人の中でも特に彼の方が日本に強い関心を持っているようで、少し日本語で単語を言ったり挨拶をしたりしようと試みていました。「アジアを回る旅をしているの?それとも日本の旅?」と聞いてみると、なんと、日本とネパールの二ヵ国に限った旅だそうで、彼が日本、彼女がネパールに強い興味を抱いているそうです。日本に約1か月滞在したのち、ネパールには4か月も滞在する予定だそうです。 当館にチェックインした前の日は関西のどこかのお寺の宿坊に泊まったそうです。関西のどこかのお寺というのは、どこか聞いたけど彼が覚えていませんでした。 そのお寺のお坊さんに彼が日本語で「ありがとう」の意味で「『どうも』と言ったら苦笑されたけど、なぜだか分かる?」と言うので、「『どうも』は「ありがとう」のくだけた言い方だから、お坊さんに言うには適切ではないかな。イギリスで神父さんに 'Cheers.' って言うようなもんだよ。」と言うとニュアンスが伝わったようで、笑っていました。 一方、オランダ語、英語と少しの日本語のほ

GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA
10月30日読了時間: 3分
bottom of page