GUEST HOUSE IOLY 庵 Osaka
​大阪府藤井寺市北岡１丁目８－２３

ゲストハウス庵（いおり）大阪 は大阪府羽曳野（はびきの）市の恵我之荘（えがのしょう）という地区にありますが、恵我之荘は羽曳野市の北西の端っこにあります。Guest House Ioly Osaka is in the area called Eganosho, Habikino,

南河内トラベラーズ集会なるものに参加してきました！地元の学生と元・学生による企画で、南河内について語ろうというイベントでした。I participated in this thing called Minami Kawachi Travellers Assembly.

12時を過ぎそうだとおっしゃいました。これは長い一日になりそうです。He said, however, that he'd be arriving after 12. Well, it sounds like it's going to be a long day.

お二人は中国のご出身で、お父様は20年前にここに住んで働いていたそうです。Originally from China, the father worked here about 20 years ago. His son went to nursery school here..

自転車で、和歌山、大阪、奈良、京都、滋賀、兵庫、はたまた岐阜にわたる工程を一か月で回れるのか？Can he travel all the way through Wakayama, Osaka, Nara, Kyoto, Shiga, Hyogo and Gifu?

台湾の台中の男性がゲストハウス庵（いおり）大阪 まで自転車で来られて宿泊されました！A Taiwanese man rode his bike to stay at Guest House Ioly Osaka!

韓国はソウルから来られた男性がゲストハウス庵（いおり）大阪 に宿泊されました！A guy from Seoul, Korea, came to stay at Guest House Ioly Osaka!

今日はチュニジア人の宿泊客を連れて藤井寺を散策しました。I took the Tunisian guest out to Fujiidera today.

千葉県から77歳の方が来られました。西国三十三所 巡礼の旅をされているそうです。A 77-year-old gentleman from Chiba came to stay at Guest House Ioly Osaka. He's on a pilgrimage tour