top of page
執筆者の写真GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA

金髪。Blond hair.

ゲストハウス庵(いおり)大阪 に、若い親子が来られました!

中学三年生の娘さんは学校が休校である時期を利用して、髪を金髪に染めていました!その前は赤く染めていたそうです。一見、内向的な女の子でしたが、庵スタッフからの声かけや施設への案内にはきちんと返事や挨拶ができる子でした。また、庵のWi-Fiのつなげ方をお母様に教えてあげていました。

その子の髪の色よりもよっぽど驚いたのは、その子がお母様を下の名前で呼び捨てにしていて、まるで女性の友達同士の会話を聴いているかのようでした。

お昼ごはんにと、庵スタッフにもお弁当を持って来てくださりました。おいしくいただきました!ありがとうございました!またお越しくださいませ!!

A young mother and a daughter came to Guest House Ioly Osaka!

The daughter, 15 years of age, had dyed blond hair just for the period of her school closure due to the coronavirus. She apparently had red hair before that. She seemed to be rather introvert, but she reacted to the Ioly staff politely and knew what to say when she was supposed to say it. She also taught her mother how to connect her mobile phone to the Guest House's wi-fi!

What surprised me far more than her hair colour was that she addressed her own mother with her first name! It was like listening to two female friends talking.

They brought boxes of lunch, one of which was for me! Thank you so much! It was great! Please call again!!


閲覧数:30回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page