• GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA

都城からのご家族。A family from Miyakonojo.

宮崎県都城市から素敵なご家族がゲストハウス庵(いおり)大阪 に来られました! 2月3月と新型コロナウイルスの影響で宿泊予約のキャンセルが続く中、この家族の予約はキャンセルにならず、それどころか前日にご連絡があり、「大人が一人増える」とのことでした。また、同じく前日のご連絡で、それまではそれまでは公共交通機関でお越しになる予定だったのをお車で来られることに変更した、とのことでした。

宮崎から大阪までお車で。それはやはりコロナウイルスへの感染を恐れて、公共交通機関の利用を避けるための決断だったとのことでした。

迎え入れると、とても気さくな4人家族で、ご両親と娘さん二人。お姉さんの方が大阪の大学に入学が決まり、引っ越しとお見送りでご家族で遥々お越しになったのでした。

九州の訛りが聞いていて心地よく、旦那様は庵のラウンジで霧島産の焼酎を持参して飲みながらご家族のみなさんや庵スタッフを団欒されました。

また、妹さんは小学生とは思えないほど礼儀作法がしっかりしていて、しかも、庵スタッフが勝手にオススメでお出ししたイギリス仕込みのミルクティーをとても気に入ってくれました!

この姉妹のほかに兄弟もおられるとのことで、今度、ご兄弟がお姉さんを訪ねて大阪に来るときにはゲストハウス庵に投宿するようにお伝えされるとお父様が言ってくださいました!

また、初めて宿泊されたにも関わらず、ゲストハウス庵にお土産のお菓子を持ってきてくださいました~!ありがとうございます!またご家族全員でお越しくださいませ!!

A nice family came to stay at Guest House Ioly Osaka from Miyakonojo, Miyazaki!

While we had lots of cancellations during the months of February and March due to the coronavirus, this family never made a cancellation, and on the contrary, they contacted us on the day before their arrival to tell us there would be one more adult coming over. They added that they'd be coming by car instead of the public transportation which they had initially intended to use.

All the way from Miyazaki to Osaka by car; they later told me that they chose to do so in order to avoid the possible risk of the coronavirus infection.

They turned out to be a very nice and friendly family of four. The older sister is enrolled to a university in Osaka, so they came over to help her move.

It was nice and amusing to hear their Kyushu accent, and the husband drank shochu from Kirishima at Ioly's lounge, which he brought in himself.

Also, the younger sister was really polite and I couldn't believe she was a primary school kid. She also took to the British style tea with milk a lot which the Ioly staff gave her under his own recommendation.

They say they also have brothers, and they told me that the brothers should be coming to see their older sister here in Osaka in the near future, so when that happens, the father said they should stay here at Ioly! On top of that, despite the fact that this was their first time staying with us, they got us souvenirs from Miyazaki! How nice! Please call again, you the whole family!



15回の閲覧

6-chōme-18-4 Eganoshō

Habikino-shi, Ōsaka-fu 583-0886

guesthouseiolyosaka.com

Tel: 080-6313-0869

  • Facebookの社会的なアイコン
  • Instagram
  • White Twitter Icon

© 2019 by RYU