top of page
執筆者の写真GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA

ブレスレットを買いに来てくれました! Someone came to buy a bracelet!

先日ゲストハウス庵(いおり)大阪 に滞在されたチュニジア出身の男性が作ったブレスレットをこのブログとインスタグラムで紹介したところ、欲しいという方がおられ、今日わざわざ当館までお越しくださいました!しかも東南アジアのお土産も持ってきてくださいました!フィリピンのマンゴー・パイナップルとタイのワイン・クーラーだそうです。マンゴー・パイナップルのパックの裏面には日本語表記もあります…。一方のワイン・クーラーはアルコール度数4%しかなく、タイではラッパ飲みするそうです!ありがとうございました!

As we advertised the bracelets that the Tunisian guy who stayed here earlier this month made on the blog and Instagram, a lady showed interest in one, and she visited Guest House Ioly Osaka just to buy it! She even got us some souvenirs from South East Asia; dried mango pineapple from the Philippines and wine cooler from Thailand! The mango pineapple has some Japanese writing on the back of the pack. The wine cooler has mere 4% alcohol by volume, and she told me that they drink it straight from the bottle in Thailand!


閲覧数:11回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page