GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA3月31日1 分横浜 夜のバリアフリー Yokohama Barrier-Free Nightこちらが、先日のブログで書いた、横浜の観光地に関する新しいWebサイトです。 このサイトの英訳のほとんどを私が担当させていただきました。Here is the website I wrote about on my blog the other day, though.....
GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA3月27日2 分翻訳 Translationちょうど二週間ぶりのブログ記事の投稿になります。この間、ゲストハウス庵（いおり）大阪 では宿泊ゲストがいなかったわけでもなく、英会話レッスンの生徒さんが来なかったわけでもありません。This is my first blog posting in exactly two week
GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA2月21日2 分三人で串カツ屋へ。Three of us.以前は古墳の写真をポスターやメディアに使うこと自体、宮内庁の方針としてはご法度だったそうです！it was taboo to even use photos of kofun on posters and media before!
GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA2019年11月19日1 分青森から中国の方が来られました！A Chinese lady came over from Aomori! 青森の大学院に通う中国からの留学生の方が、ゲストハウス庵（いおり）大阪 に宿泊されました！We had a Chinese guest from Aomori, Japan! She goes to a grad school there, and...
GUEST HOUSE IOLY 庵 OSAKA2019年11月10日2 分香港出身の東京の留学生！A Tokyo student from Hong Kong!香港出身の大学生が重量挙げの試合の応援で はびきのコロセアムに行くということで、ゲストハウス庵（いおり）大阪 に宿泊されました！A student from Hong Kong came to stay at Guest House Ioly Osaka!