GUEST HOUSE IOLY 庵 Osaka

「日本の結婚指輪はいくらしますか？」 と、突然きかれました。 聞いてきたのはゲストハウス庵（いおり）大阪 のラウンジで庵スタッフと談話していたゲストさん。すでに何回か宿泊されている、'How much do wedding rings cost in Japan?' asked

何年前からでしょうか、誰が言い始めたのでしょうか、「美人すぎるアスリート」とか「楽しすぎた！」とかいった誇張表現。I wonder how long this has been going on, or who started using it: exaggerated Japa

先日、知人を通して知り合った宣教師のご夫婦がおられました。 北アイルランドやスコットランドに滞在された経験をお持ちで、イギリスの話で盛り上がりました。音楽をされるとおっしゃるのでどんな音楽をされるのかと伺うと、ゴスペルとのこと。いかにも宣教師らしいと思いましたが、讃美歌などを英語

さて、３月に当館での英会話レッスンを始めた頃には一文字ずつアルファベットの書き方から始めていたのですが、今やAと言えばAが、Bと言えばBが書けるようになり、単語だけでなく文を言う段階に入ってきています！This is what I heard from a six-year-ol

先月、大阪府在住の韓国人女性がゲストハウス庵（いおり）大阪 に宿泊されました！ とても日本語が堪能な大学生で、日本には一年間の留学中。A Korean lady living in Osaka came to stay at Guest House Ioly Osaka last

ちょうど二週間ぶりのブログ記事の投稿になります。この間、ゲストハウス庵（いおり）大阪 では宿泊ゲストがいなかったわけでもなく、英会話レッスンの生徒さんが来なかったわけでもありません。This is my first blog posting in exactly two week

ゲストハウス庵（いおり）大阪 に、この春 小学生になる男の子が英語体験レッスンに来られました！A young boy who is to enter a primary school this spring came to Guest House Ioly Osaka to…

ゲストハウス庵（いおり）大阪 に、韓国人男性が長期滞在されました！A Korean businessman stayed long at Guest House Ioly Osaka!

ネスカフェのコーヒーをお土産にくれたベトナム人カップルがゲストハウス庵（いおり）大阪 に滞在されていた間、その男性の方は毎日ずっとゲストハウスにいました。While the Vietnamese pair stayed at Guest House Ioly Osaka,

ある時、ゲストハウス庵（いおり）大阪に、宿泊の問い合わせのチャットメールが来ました。送り主のお名前からすると、ベトナムの女性のようです。One day, a chat message came to Guest House Ioly Osaka.

青森の大学院に通う中国からの留学生の方が、ゲストハウス庵（いおり）大阪 に宿泊されました！We had a Chinese guest from Aomori, Japan! She goes to a grad school there, and...

フィリピンから来られた女性がゲストハウス庵（いおり）大阪に宿泊されました！A lady from the Philippines came to stay at Guest House Ioly Osaka!